Chương Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều
Kinh Thánh Tuần Này.
Bài Đọc 1. 2V. 5, 14-17. Ông Naaman là một quan tướng ngoại đạo xứ Syria được chữa khỏi
bệnh cùi, nhờ làm theo lời ngôn sứ Êlisê dạy bảo. Ông cám ơn ngôn sứ và tin vào Thiên
Chúa. Đó là bài học cho chúng ta và là
nội dung bài đọc 1 trích sách Các Vua quyển thứ 2 hôm nay.
Bài Đọc 2. 2Tm. 2, 8-13. Nếu chúng ta tin vào Chúa Giêsu, kiên tâm chịu đau khổ vì đức
tin với Người, chúng ta sẽ được vinh quang với Người. Đó là ý nghĩa đoạn thư hôm nay.
Tin Mừng. Lc. 17, 11-19. Tin mừng hôm nay thuật lại câu chuyện 10 người phong cùi được Chúa
Giêsu chữa lành, nhưng chỉ có 1 người trở lại cám ơn và tôn vinh Chúa, mà người
đó lại là người ngoại đạo. Chúng ta có
biết cám ơn Chúa vì muôn vàn ơn lành Người đã ban cho chúng ta không? Và bằng
cách nào?
Đáp Ca: Chúa đã công bố ơn
cứu độ của Người trước mặt chư dân.
Kinh thánh tuần tới: Xh. 17, 8-13; 2Tm. 3, 14-4, 2; Lc. 18,
1-8.
Suy Niệm.
Trong bài Tin mừng hôm nay, Chúa Giê-su chữa
10 người bị bệnh cùi được lành sạch. Chỉ một người cùi xứ Samari trở lại
tạ ơn. Trong cuộc sống, chúng ta muốn người chịu ơn ta phải tỏ lòng biết ơn ta,
thế nhưng khi chịu ơn người khác, chúng ta lại ít tỏ lòng biết ơn. Điều này bộc
lộ khuynh hướng ích kỷ của chúng ta: chúng ta làm ơn là để được biết ơn. Nói
cách khác, chúng ta làm vì mình chứ không vì người khác. Chúa Giêsu thì ngược lại:
Người muốn chúng ta tỏ lòng biết ơn Người không phải cho Người mà vì ích lợi
cho chính chúng ta. Biết ơn Thiên Chúa là một điều cần thiết vì ý thức hơn về
tình thương của Thiên Chúa, nhận thức rõ hơn về thân phận nghèo nàn của mình cần
đến Chúa, và sẽ giúp chúng ta gắn bó với Chúa và nương tựa vào Người nhiều
hơn.
Reflection.
2 Kings 5:14-17. Naaman is a war hero and a
commander prized by the king of Aram. When Naaman is afflicted with leprosy, a
captured Israelite child says that he can be healed by the prophet of Yahweh.
Naaman is desperate. So he turns to the prophet Elisha for help. When the
commander washes in the Jordan River as instructed by Elisha, he is instantly
cured. And he immediately proclaims his faith in Israel's God. What does God
ask of you today?
2 Timothy 2:8-13. In this reading Timothy is being cheered on to be like his teacher
Paul and be a courageous leader of the Christian community. Paul, who is
chained up in prison, insists that no matter what happens to those who preach
the gospel, "The word of God is not chained." This reading begins,
"Remember Jesus Christ, raised from the dead." Why do you think this
writer kept the resurrection of Jesus in his mind and heart? Do you ever feel
imprisoned or discouraged in any way? How would remembering the resurrection of
Jesus help?
Luke 17:11-19. In this story of a miraculous healing, ten lepers cry out to Jesus
for help. Only one leper, a Samaritan, returns to Jesus to praise and thank
God. Jesus points out that the Samaritan leper has gained something far more
important than a physical cure; he has gained his eternal salvation. Did you
ever wonder why the other nine lepers did not return to thank Jesus? Try to
think of some reasons: one may have hurried back to his family; another may
have meant to thank Jesus, but got busy with other things and forgot. Can you
think of some other reasons? Do you always thank someone for a gift? Why or why
not? How do you do it? When and how do you give thanks to God for his gifts to
you?
Bài Đọc Và Ý Lễ Trong Tuần.
Thứ Hai. Thánh lể 8 giờ sáng. Xin tạ ơn&bằng an
Thứ Ba. Gl. 5, 1-6; Lc. 11, 37-41.Thứ Tư. Gl. 5, 18-25; Lc. 11, 42-46
Thứ Năm. Ep. 1, 1-10; Lc. 11, 47-54.
Thứ Sáu. Ep. 1, 11-14; Lc. 12, 1-7. Các Lh&Mồ côi/Gđ. Ca Võ
Thứ Bảy Lh.Gioan Bao&Anne&Phaolo&Maria&Matta&Các Lh.
Chúa Nhật. 8&10. Lh.Matino Phương –Lh.Teresa Nguyệt – Tạ ơn/Gđ. Huỳnh Nhiều
Lh.Maria Tín –Lh. Maria Châu – Lh. Anna&Tạ ơn
Phụng Vụ Tuần Này.
Đọc Lời Chúa Cho Rước Mình Thánh
5. Ng. Thành Chung/Lâm Đỗ Sơ Nguyễn Liên/Ng. Th Ban8. Nguyễn Nhân/Trần Hồng Trang Sơ Ng. Liên/Sơ Bích Phượng/ Ng. V Phương
10. Ng.Trung Hải/Ngô Thủy Tiên Sơ Ánh Tuyết/ Ng. Trường Giang/Ng Tr. Hải
Phụng
Vụ Tuần Tới.
5. Ng. Hưng Thịnh/Ng. Ngọc Yến Sơ Nguyễn Liên/Ng. Th Ban
8. Lê Huy Bình/Đào Thị Lợi Sơ Ng. Liên/Sơ Bích Phượng/ Ng. V Phương10. Nguyễn Quang/Uyên Đinh Sơ Ánh Tuyết/ Lê Đ. Phong/Ng. Th. Ban
Tài Chánh.
Quĩ Điều Hành. $4,628
Nguyễn Trí Đức&Oanh 2,000
Gđ.Ẩn danh (Ủng hộ lịch) 500
Hải Tăng 200
Tổng cộng: $2,700
Đóng góp tương xứng: Các gia đình:
Nhóm Bảo Trì 1,000
Nguyễn Tiến Chương&Dung 1,000
Lynh&Oanh Nguyễn 1,000
Nguyễn V Thuy (Gđ. 133) 1,000
Phạm Văn Định (Gđ. 130) 1,000
Gđ.Nguyễn Văn Thái&Hồng Trang: $5,000 tu
sửa nhà thờ cũ cho lớp học giáo lý.
Hân Hoan Chào Mừng.
Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình nào đã thay đổi địa chỉ, hay
mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh
để trong hộp cuối nhà thờ. Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành.
Thánh
Lễ Thứ Hai Và Trong Tuần.
Xin Chú Ý! Các linh mục trong địa phận sẽ dự tuần tĩnh tâm, vì thế Thánh lễ
Thứ Hai sẽ vào lúc 8 giờ sáng. Thứ Ba đến
Thứ Năm đọc kinh lúc 5 giờ 30 chiều và sau đó có nghi thức rước lễ.
Phụ
Huynh Cha Mẹ Các Em Học Sinh.
Để
bảo vệ sự an toàn cho các em học sinh, khi đưa đón các em, xin mọi người tuyệt
đối tuân thủ sự chỉ dẫn lưu thông của nhân viên bảo vệ mặc đồng phục áo cam
đen. Không có phận sự, không vào hội
trường và các lớp học. Xin đứng ngoài cửa hội trường khi đón các em về. Giáo xứ cần sự hợp tác của quí vị phụ huynh để
giữ an toàn cho các em học sinh.
Xin
Tiền Cho Cơ Quan Bác Ái Địa Phận.
Sẽ
có xin tiền lần thứ 2 sau chịu lễ trong các Thánh lễ tuần này cho quĩ Cơ quan
Bác Ái. Quĩ này giúp những người nghèo,
bệnh tật, vô gia cư, và những bà mẹ mang thai không nơi nương tựa. Xin mọi người rộng lượng và quảng đại.
Giới
Gia Trưởng.
Sẽ có nghi thức phép lành cho giới gia trưởng trong Thánh lễ 10
giờ sáng Chúa nhật. Xin mọi thành viên
tham dự.
Đức
Giám Mục Kêu Gọi Đóng
Góp Tương Xứng.
Trong dịp đến dâng Thánh lễ
kỷ niệm 1 năm cung hiến thánh đường, Đức giám mục giáo phận đã dâng cúng
số tiền $1,000, để giúp trả nợ ngôi thánh đường, và kêu gọi tất cả mọi gia đình
hưởng ứng đóng góp tương xứng. Đến nay đã có 55 gia đình hưởng ứng. Trong tinh
thần tạo công phúc, và hiệp nhất với Đức giám mục, quí cha, quí sơ và mọi người
trong sự cố gắng giảm số nợ và tiền lời phải trả cho thánh đường mới, xin mọi
gia đình quảng đại cùng hưởng ứng, tham gia. Xin đọc danh sách các gia đình đã
đóng góp cuối nhà thờ. Xin Thiên Chúa
ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Hội
Hiền Mẫu.
Hội
sẽ bán thức ăn vào Chúa nhật hôm nay, ngày 9 tháng 10. Chân thành cám ơn tất cả những người đã hy
sinh nấu những món ăn và giúp đỡ mọi công việc. Xin Thiên Chúa, qua lời cầu bầu của Đức Maria và Thánh Giuse, ban nhiều
ơn lành cho mọi người. Và xin mua ủng
hộ.
Nhạc Hội Kỷ Niệm Thánh Hiến Thánh Đường.
Tổng số tiền thu được qua việc bán thức ăn, những
bàn VIP và vé vào cửa trong nhạc hội vừa qua là: $27,253. Một lần nữa, chân thành cám ơn tất của mọi người đã hy
sinh giúp đỡ mọi công việc tổ chức nhạc hội. Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Ghi Tên Thừa Tác Viên Đọc Sách Và Cho Chịu Lễ.
Những ai muốn tình nguyện tham gia phần vụ đọc sách
và cho chịu lễ, trong các Thánh lễ vọng 5 giờ chiều Thứ Bảy, 8 và 10 giờ sáng
Chúa nhật, xin vui lòng ghi tên vào danh sách ở cuối nhà thờ. Những thừa tác
viên đương nhiệm, xin cũng vui lòng ghi tên lại. Xin đánh dấu vào ngày và giờ
Thánh lễ muốn tham gia. Xin cám ơn.
Tĩnh Tâm Mùa Vọng.
Tuần
tĩnh tâm Mùa Vọng năm nay sẽ được tổ chức từ Thứ Sáu, ngày 9, đến Chúa nhật,
ngày 11 tháng 12, và sẽ do linh mục Mát-thêu Nguyễn Khắc Hy dòng Xuân bích hướng
dẫn. Linh mục Mát-thêu Nguyễn Khắc Hy thường được mời giảng thuyết tại Đại hội
Thánh Mẫu tại dòng Mẹ Đấng Cứu Chuộc. Xin mời tham dự.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét